Description
Du folklorique au balèti survitaminé, de la polyphonie en langue d’oc au son virevoltant des tambourins, ces traditions rassemblées sont autant de chemins ouverts vers l’avenir. Rencontres, animations, démonstrations traditionnelles et musicales, présentations de costumes traditionnels, le programme est varié !
Programme
Vendredi 5 août
21h30 : Concert « AQUELES CLAPAS BAND » au Jardin Bonaparte
La polyphonie Occitane-Provençale et le brass band US font équipe : un cocktail de culture qui décoiffe ! C’est la rencontre entre l’arrangeur Guillaume Gardey de Soos et le trio vocal Aqueles qui a mis le feu aux poudres. Aqueles Clapàs Band, une formule explosive qui envoie des chansons taillées sur mesure : Les voilà qui défilent sapées à la manière d’Ennio Morricone, de Léonard Bernstein ou encore de Gil Evans. À leur aise dans ces orchestrations contemporaines, les airs populaires resplendissent.
Ils racontent au fil du concert l’histoire aux cent visages d’une culture vivante, loin des clichés régionalistes. Aqui e ara, l’Occitanie pulse au présent, vivante et émouvante. Les chansons font battre le coeur du pays, vous le découvrirez à travers cette écriture enchantée, actuelle et intemporelle. On passe du frisson à la transe en deux croches et un soupir. De la fête à la passion en deux temps, trois mouvements. Avec Aqueles Clapàs Band, la chanson Languedocienne a son orchestre !
Samedi 6 août
De 9H00 à 12H00 : Rencontre du Festival Provence - Centre Ancien, Avenue de la République et alentour
Parents et enfants sont conviés à la rencontre des traditions provençales : santonniers, produits artisanaux, vieux outils, stands patrimoniaux, ateliers créatifs…
Animations musicales avec les groupes « Aqueles » et « Aouta ».
Animations pour toute la famille : Fabrication d’instruments de musique en cannes de Provence, maquillage thématique, animation « Contes régionaux », atelier coloriage, stand et défilé costumes provençaux.
A partir de 19h00 : Sardinade de « L’Embouligue » Place de la République
Apéro musical provençal avec le groupe « Des fifres et tambours du Pays Niçois »
Repas 12€ : sardinade et verre de vin ou soft.
Sans réservation. Partenariat avec l’association de quartier « l’Embouligue de Saint-Raphaël »
A partir de 21h30 : Soirée Niçoise Balèti avec Lou Baldaqui - Jardin Bonaparte
Initiation gratuite au Balèti dès 20 h 30 avec l’association l’Espelidou
Le groupe Lou Baldaqui est né à l’initiative de Jean Cléricy et Xavier Borriglione après 10 années de navigation musicale et dansante à bord de « Lu Rauba Capèu », désormais sagement arrimé à bon port.
Pas question pour ces deux briscards de la batterie et du fifre de rester seuls sur le quai : ils s’associent à Jean Luc Dana à la basse et Dino Tron aux accordéons pour proposer un son tradi-rock’n roll à la fois festif, harmonique, et énergique.
Tous les quatre, vous proposent un répertoire de balèti folk rock, aux accents nissarts et gavouots, mais également piémontais et italiens ou plus lointains à travers quelques rencontres de voyages qu’ils vous feront partager… Amis du balèti, l’aventure continue !
1ère partie Tchatchao
Tchatchao propose un répertoire de Balèti aux inspirations et aux tonalités variées mêlant l’accordéon diatonique de Sylvie Boitard, la vielle à roue de Jean François Bosch, la batterie de Pascal Oddo et la guitare basse d’Etienne Bosch.
Créer des contrastes, surprendre, bousculer en douceur certaines règles établies, Tchatchao déroule son répertoire comme un voyage vers des destinations surprises…
Dimanche 7 août
A partir de 9h30 : Fête de la Saint-Pierre des Pêcheurs - Musée archéologique
Procession au départ du parvis du Musée archéologique à partir de 9h30, en compagnie du groupe Bandura
Dans la ville et sur mer, grande messe à la Basilique Notre-Dame de la Victoire
Tournoi de joutes dans le Vieux Port à 14h30.
Retraite aux Flambeaux à partir de 21h00 rendez-vous à la Basilique Notre-Dame.
À 22h30 Bal et feu de la Fête de la Saint-Pierre sur la Rade du Veillat avec le groupe Kontrast.
Lundi 8 août
De 14h00 à 16h00 : Ateliers cultures régionales - Salle Félix Martin
Les enfants sont conviés à 4 ateliers traditionnels provençaux, permettant d’apprendre et de transmettre la culture provençale :
Atelier pour fabriquer un instrument de musique en cannes de Provence
Atelier pour apprendre une chanson en Provençale
Atelier maquillage thématique
Atelier Contes régionaux
Ils seront ensuite invités à monter sur scène, le soir, pour une restitution publique lors des « Rencontres de pratique amateur » à 21h00, parvis du Musée archéologique
*De 7 à 15 ans - limité à 20 enfants - Réservation par sms au 0613782748
21h30 : Soirée de clôture musicale en compagnie de Duo VOTZ - Parvis du Musée Archéologique
Vòtz, en occitan c’est la voix. L’instrument le plus élémentaire, le plus commun, mais aussi le plus expressif, le plus intime. Un instrument que l’on affûte dans l’oralité la plus totale aux quatre coins de la Méditerranée, dans la vaste tradition du chant et de la polyphonie populaires. Avec ce répertoire occitan issu de diverses traditions chantées en Provence (religieuse, profane, de lutte), Manu Théron et Damien Toumi nous invitent sur les traces de cet héritage populaire, témoin rituel du vibrant théâtre que la Plèbe érige depuis toujours pour célébrer le caractère sacré de toute vie, narrer et transcender son quotidien, scander ses révoltes et ses utopies.
1ère Partie : soirée de clôture - Cardelina - Parvis du Musée Archéologique
Présentation de l’atelier « culture régionale »
Concert Cardelina : Le groupe Cardelina (le chardonneret en provençal) a été créé en 1999. Composé d’une dizaine de choristes, ce groupe mixte se produit régulièrement dans le Var et les Alpes Maritimes. Il peut faire un concert ou déambuler dans les rues. Attaché à la diversité culturelle du monde, le groupe chante en provençal, tel qu’on le parle en pays de Fayence. Les chansons sont traduites lors de leur présentation
Informations
> Gratuit